リスベット

推理小説を久々に読みました。『ミレニアム１ ドラゴン・タトゥーの女』です。冬季休暇の最終日（水曜日）、暇潰し（千円程度の価値だと値踏み）に『ミッション・インポッシブル』を観たときに、前とは違うヴァージョンの『ドラゴン・タトゥーの女』のトレーラーが流れました。無性に原作が読みたくなり、通勤時間をフルに使って、あっという間に読み終えました。細かなことを書き連ね、核心に届くまで膨大な頁を割くのは京極夏彦で慣れているので平気でしたが（笑）、冗長さは否めません。犯人は上巻で何となく目星が付きますし、小説の核心は書けませんが、こうなるだろうと見えて来ます。一方的な主人公の勝利にも不満が残るところです。

主に、主人公のミカエルとリスベットだけで保たれている作品だとは言え、『ディーバ』と重なるような魅力があります。ピカレスク・ロマンに通じるリスベットの存在があるからでしょう。リスベットというキャラクターに出会うだけでも、この小説を読み切る価値はあると思います。また、否応なく社会の矛盾に倒される弱者への鎮魂歌であること、その弱者のひとりであるリスベットによる痛快なまでの冷めた反撃は、読者の琴線に充分触れるテーマとモチーフだと思いました。小説の締めくくりはリスベットに新たな現実を突き付けますが、次の作品ではどうなって行くのでしょうか。

ところで、スウェーデン語版の表紙はまるで『ツインピークス』...。

では、『ミレニアム２』を買いに出かけます。ついでに、懐かしいスウェーデン語を聞きたくて、数年前に制作されたスウェーデン版の DVD『Män Som Hatar Kvinnor』を予約しました。スウェーデンのサイトでは評判は上々なので、すごく愉しみ → 結局、夢中...。

お菓子の家

カイ・ニールセン（Kay Nielsen）の挿絵。『ヘンゼルとグレーテル』の二人がお母さんに捨てられて、森を迷った挙げ句、お菓子の家を見つけた場面です。

お菓子の家という甘美な耳障りとは裏腹に、これから展開する「魔」の時間を暗喩しています。樹々が魔物の遣いのようで、今にも動き出しそうだし、ひそひそ話しをしそう。

子供のころはお菓子の家しか印象に残りませんでしたが (^^;; 、さすがに今は、落ち着いて挿絵を鑑賞できるようになりました（笑）。

エニグマ

今年は夏からちっとも散歩をしていません。今日は久しぶりにみなとみらいまで歩きました。銀杏は半分以上散ってしまい、黄葉を堪能できる環境にありながら、見逃してしまったことを後悔しました。春の華やぎとは違って、銀杏並木は明るい黄色でありながら、薄暗い冬へ皆を導きます。自分の内面へのトンネルのような気がするときもあります。

マール社、現代新書館、PIE から挿絵画家の本が目白押しですね。洋書でしか見ることのできなかった画家も紹介されていて、全部欲しくなりました。大御所のギュスターブ・ドレ、ビアズリーの流れを汲む画家のカイ・ニールセン、ジョルジュ・バルビエ以外にも、欧米で人気のあるアーサー・ラッカムやエドマンド・デュラック、日本でも比較的親しまれているウォルター・クレインやケイト・グリナウェーといった画家まで幅広くセレクトされていてお勧めです。アンドリュー・ワイエスのお父さんのイラストを初めて見ることができましたし、生田耕作の本で知ったアラステアの絵がたくさん掲載されていて、自分へのクリスマス・プレゼントが、今日、立ち読みがきっかけで決まりました（笑）。

多彩な才能と謎だらけのアラステア当人...。クラウス・ノミみたい。

木馬

昔、実家に布製の小さな馬が置いてあった。薄黄緑の胴に細かな刺繍が刺してあって、たて髪はオレンジの糸だったような気がする。

本物の馬は大きくて、どうも怖いのだが、自作の俳句には馬の句が多い。私の馬のイメージは、主人を乗せず疾走する暴れ馬、黙々と働く農耕馬、子供のころ山の中の祠で見た神馬、そして少し狂った表情の回転木馬の馬...。こんな乏しいイメージで、どうして馬に拘るのかよく分からない。

1986 年に出版された『Painted Ponies』が今も入手できると知って、早速注文した。ファッション・フォト全盛期に顧みられない写真集だった。当時、アルバイトをしていた洋書ロゴスでも私の購入が唯一だったようだ。度重なる引っ越しで、手放したことを後悔していたが、好きなものとはいつか再会できることになっているらしい。

表現の力

ヴァチカンの写真集です。ヴァチカンへの取材や歴史的なことがたくさん書かれていますが、写真を見るだけで十分にカトリック的な世界が伝わってきます。荘厳で神聖な美術や建築は地上の人が考えらるだけ考えた神の御国の再現で、畏敬と憧憬がない交ぜになったこのような「見える化」も導きに一役買っているのだと思いました。

Saint Michael in combat with the Dragon by Antonio del Pollaiolo
1981 年に愛知県立美術館で開催された「イタリア・ルネッサンス美術展」でアントニオ・デル・ポッライオーロの「龍と戦う大天使ミカエル」という作品を見ました。何故かこの絵にすごく大きな衝撃を受けて、当時、ミッション・スクールの学生だった私は、カトリックが与えてきた人々への影響を考えずにはいられませんでした。

昨日のことのように覚えている美術展のひとつですが、まさか３０年も前だったとは...。

紅茶独学中

嗅覚に少し問題があるから、中途半端になりそうですが、紅茶を試しながら勉強しています。人の集まりが苦手なので、スクールは問題外。まずは、英語圏のネットの記事、書籍、Youtube で情報収集しています。ラプサンスーチョンという松の木でスモークした紅茶を飲んでみたいのですが、購入するには勇気が入ります。まずはメニューに載っているお店を探して、飲みに行ってみよう。

本はスチュワード麻子さんの最新刊を購入してみました。気に入ったので持ち歩いています（笑）。

紅茶の世界にはアンティーク食器がよく似合うので、そういう意味でも愉しみ。

実は今、あるお店でガトーショコラを頂いています。これ、温めてあるんです♪よい趣味だと思います → 自分の好みってだけですが...。

憧れ

岩波現代文庫の『一葉語録』は言葉の一語一語を堪能できる素晴らしい一冊です。写真の一葉はお世辞にも若く見えません。文章も二十四歳で散ったとは思えない成熟があります。その巧みな文章は技巧が前面に出るのではなく、流れるようでいて味わい深いので、つい数行前に戻りまた進みまた戻り...と、なかなか読み進められないのです。何だか、立ち去るのが惜しいときの気持ちに似ています。

孤高

勉強モードが多少あり(笑)。逆髪のように人気（ひとけ）のないところをさ迷いながら一首、一句を作りたい。人は何故集まりたがるのか。

まあ、逆髪は追放された身なのだけど...。

さらしな

昨日はこの二冊を購入。仕事の本と趣味の本です。

最初は何が何だかだった気候、気象、環境、防災の仕事は遣り甲斐のある仕事になってきました。石の上にも...とは、よく言ったものです。

田辺聖子さんは今年で８３歳。能をきっかけに田辺さんと水原紫苑さんの作品に親しむようになったのですが、田辺さんの作品は古典関係のものしか読んでいません（特に理由はない...）。エッセイでは古典に親しむ田辺さんの姿が何だか可愛らしく浮かび上がり、『更級日記』を思い出すからかも知れません。

気軽に学ぶ

通勤時や昼休みに気軽に手にとれるのは新書。会社の若い人に進めようと思います。韓国や台湾から学ぶことは多いはず。

長靴の似合う猫と赤ずきん

お気づきかと思いますが、我が家のネコちゃんはボーイッシュな女の子です。ワンピースより Tシャツと半ズボンと長靴が似合いそう(-_-;)

久々に長めのフランス語など読んでみようと、語学読本を選んでみました。シャルル・ぺローなどのお話しをフランス語初心者向けに書き直したものです。

ぺローの『長靴をはいた猫』『赤ずきん』『眠れる森の美女』『シンデレラ』は飛び出す絵本も持ってたなあ（遠い目）。子供のころは『赤ずきん』が一番気に入ってました。ファッションがかわいいし、バニエに食べ物をいっぱい詰めて森の道を独りで行くっていうのが当時は羨ましかったのかも。お使いであってピクニックじゃないのにね(笑)。

ちょっと怖めの赤ずきんちゃんたち by Harriet Backer

ペンの力

池田学の画集を購入。丹念に見ると、画家の集中力が波動のように伝わって来て、息をすることを忘れていたりする(笑)。

線の一本一本が動き出すのではないかと、恐ろしくなる瞬間がある。

雪明かりで読む本

珍しく雪が積もり始めました。今ごろ郵便受けを見に行ったら、道が真っ白！ロマンチックなことを考える前に郵便をわし掴みにすると、エレベーターに駆け込みました(笑)。ネコちゃんですか？雪が降る前から布団の中です(-_-;)

西村賢太氏の『苦役列車』はマストリードと言う兄から文藝春秋（芥川賞特集）が届いていました。実家に帰ったとき、『随筆集』と『二度は行けぬ町の地図』などが転がっていたので読ませてもらったのですが、片手間に読めない感じでした。兄は乱読の人で、SF のペリー・ローダン・シリーズ、ニーチェ、ドストエフスキー、時代劇、コミック、サイエンス、演劇なんかがごちゃ混ぜになっている本棚を持っています。私と共通して好きなのは、ウィリアムズの『ガラスの動物園』と漱石の『夢十夜』と高橋留美子の『うる星やつら』だけ(笑)。西村賢太氏もここに連なることになりそうです。

お仕事ブック

会社の若い人向けに教えようと選びました。翻訳の悪さに唖然...。大学の先生が二人で訳しているのだけど、翻訳はプロに任せて監修に専念すべきだったのでは？版元は責任を 感じないのかなあ。勧められない...(-_-;)

事業計画のネタを大急ぎで作ることに。お助け本。

言葉は不要♪

貴族

王朝文学独学中の私にうってつけの一冊を発見。笹川氏の伝記を中断して早速読んでいます。

当時の貴族の衣食住、教養、たしなみ、信仰などが幅広く紹介されています。『源氏物語』を読むときにすごく参考になりそうです。

週末たくさん記事をアップしましたが、食べ物ネタが多くて情けない限りです...(-_-;)

線が集まり...

読みたい本と見たい本。南桂子の銅板画はおそらく、「あ、見たことある」と思い出される方が多いのではないかなあ。2004 年に亡くなっていたのですね...。でも、作品は永遠に残って、後世にもゆっくり染み込むような影響を与え続けるのでしょうね。

読みたい本～その壱

読みたい本～その弐

見たい本

昔々

昨日は本を二冊購入。

古典は『今昔物語』の文庫版を探したのですが、四件の大型書店はいずれも在庫がなく、びっくり...。まあ、書籍離れが進むなか、更に売れそうもない古典を取り揃える必要はないですね(笑)。

古典入門の前哨戦として、『大鏡』の全現代語訳を入手(笑)。平安の世を知るには良い一冊のようです。

『たけくらべ』って朗読 CD があれば聴いてみたいもののひとつ。一葉の文体は憧れ。

妖精

昨日はネコちゃんを寝かしつけた後、実家へ移動。さきほど帰宅してみなとみらいへ夕飯を食べに来ています。先週はボーナス支給の企業が多かったのでしょうか。今週は先週ほどの人出ではないような気がします。

創作モードを高めたく、こんな本を買ってみました。短篇の変身譚を集めたアンソロジーで、帯には『鳥になれ、風になれ』というキャッチ・コピーが印刷されています。なかなかいいと思いませんか？八割は読んだことがある短篇ですけど、一篇読むごとに、心の中の小壜が満たされて行くようで愉しいひと時が得られます。荒俣宏訳の『妖精族のむすめ』（ダンセイニ）が収録されていました。ダンセイニの素晴らしさを知ったのは荒俣さんと井村君枝さんの随筆がきっかけ。そう言えば、カイ・ニールセンの挿絵が入ったアンデルセンの本も荒俣さんの訳。読んでみようかな。

高校生のころに衝撃を受けたリチャード・ダッドの『伽の樵の入神の一撃』
そうそう、申し遅れましたが、幻想好きな私ですから、もちろん、妖精好きです。

微妙に仕事の本

ファブレスは仕事の参考になるけど、民間軍事は全然違うなあ(笑)。でも、読んでおこう。

先週の月曜日は東洋経済、ダイヤモンド、エコノミストを一気読み。お腹いっぱい(笑)。

毎日の延長

昨日は誕生日でした。昔は父が自分の誕生日を忘れることに驚いていたものですが、この年齢になるとその状況がよく分かります。年を取ることに無関心になるんです。今回は前日に届いたネールケアの DM を見て自分の誕生日を思い出したくらい(笑)。今朝はマンションの配水管清掃の作業があるせいで、昨日のお昼はあたふたとお風呂やら台所やらを磨き(-_-;)、ネコちゃんからパンチやキックや噛み付きの祝福を受け、要は普段と変わらない時間を過ごしていました。

夜は仕事の本、久々にバルテュスの本を手にして気が付くと午前２時...。

一日過ぎたけど、やはり何か特別なことすべきかなあ？ネコちゃんがバッグに顔を突っ込んでいる。一緒に覗くと、一枚の不在通知...！忘れてた、２０年代のクッキージャーが届いてたんだ（手描きの薔薇にひと目惚れ）。お手柄だぞ、ネコちゃん♪